Larry Johnson: Přípravy Ruska na summit vysílají Washingtonu a celému světu jasný vzkaz

By P9

Larry C. Johnson / 14. 8. 2025

Nevím, jaký bude výsledek pátečního summitu mezi Ruskem a USA, ale vím, že Rusko vyvíjí maximální tlak, aby zbytku světa ukázalo, že to s jednáními s USA myslí vážně, a svá slova podpořilo významem delegace, kterou vysílá. Na základě popisu programu a složení ruské delegace, který poskytl Jurij Ušakov, není téma ukončení války na Ukrajině jedinou prioritou Ruska. Říkám to proto, že jediným ruským vojenským zástupcem, který se summitu zúčastní, je ministr obrany Andrej Belousov. Pokud by se obě strany chystaly zabývat podrobnostmi války, věřím, že by do delegace byl zařazen generál Gerasimov.

Vzhledem k tomu, že Trumpova administrativa se k programu a tématům jednání vyjadřuje jen velmi stroze, zdá se, že Trump záměrně zamlžuje záměr konference před washingtonskými neokonzervativci a horlivými příznivci Ukrajiny. O přípravách USA jsme nic neslyšeli, ale Vladimir Putin se postaral o to, aby byl dnes svět podrobně informován o tom, co Rusko dělá pro přípravu na schůzku.

Prezident Putin svolal ve čtvrtek v Kremlu schůzku svých poradců pro národní bezpečnost, zahraniční politiku a ekonomiku a zahájil ji následujícím prohlášením:

Vážení kolegové, dobré odpoledne!

Požádal jsem vás, abyste sem dnes přišli, abych vás informoval o pokroku v jednáních o ukrajinské krizi a o bilaterálních jednáních s ukrajinskou delegací. Mnozí z vás samozřejmě již situaci znají, ale poskytnu vám více podrobností. To je první bod.

Druhým bodem je informovat vás o tom, v jaké fázi se nacházíme s aktuální americkou administrativou, která, jak všichni víte, vyvíjí podle mého názoru velmi energické a upřímné úsilí o ukončení bojů, ukončení krize a dosažení dohod, které jsou v zájmu všech stran zapojených do tohoto konfliktu, s cílem vytvořit dlouhodobé podmínky pro mír mezi našimi zeměmi, v Evropě a ve světě jako celku, pokud v další fázi dosáhneme dohody o kontrole strategických útočných zbraní.

To jsem chtěl říci na úvod.

Kromě Putina se schůzky zúčastnilo 21 klíčových ruských představitelů:

VAJNO Anton Eduardovič – vedoucí prezidentské administrativy Ruské federace

Dmitrij Anatoljevič MEDVEDĚV – místopředseda Rady bezpečnosti Ruské federace

Sergej Kuzhugetovič ŠOJGU – tajemník Rady bezpečnosti Ruské federace

Denis Valentinovič MANTUROV – první místopředseda vlády Ruské federace

Alexej Alexejevič GROMOV – první místopředseda prezidentské administrativy Ruské federace

Sergej Vladilenovič KIRIENKO – první místopředseda prezidentské administrativy Ruské federace

NOVAK Alexander Valentinovič – místopředseda vlády Ruské federace

Maxim Stanislavovič OREŠKIN je zástupcem vedoucího prezidentské administrativy Ruské federace.

PESKOV Dmitrij Sergejevič – zástupce vedoucího prezidentské administrativy Ruské federace – tiskový mluvčí prezidenta Ruské federace.

MEDINSKIJ, Vladimir Rostislavovič – asistent prezidenta Ruské federace.

Jurij Viktorovič UŠAKOV – asistent prezidenta Ruské federace.

Andrej BĚLOUSOV – ministr obrany Ruské federace

Sergej Viktorovič LAVROV – ministr zahraničních věcí Ruské federace

Anton Germanovič SILUANOV – ministr financí Ruské federace

Elvíra Šachipzadovna NABIJULLINA – předsedkyně Centrální banky Ruské federace

Alexander Vasiljevič BORTNIKOV – ředitel Federální bezpečnostní služby Ruské federace

Viktor Vasiljevič ZOLOTOV – ředitel Federální služby národní gardy Ruské federace – vrchní velitel Národní gardy Ruské federace

Sergej Evgenievič NARIŠKIN – generální tajemník prezidentské administrativy Ruské federace

Sergej SOBJANIN je starostou Moskvy

Valerij Vasiljevič GERASIMOV – náčelník generálního štábu ozbrojených sil Ruské federace – první náměstek ministra obrany Ruské federace

Kirill Aleksandrovič DMITRIEV je zvláštním zástupcem prezidenta Ruské federace pro investice a hospodářskou spolupráci se zahraničními zeměmi a generálním ředitelem Ruského fondu přímých investic.

Kromě Belousova zastupoval armádu pouze generál Gerasimov, náčelník generálního štábu. Pokud je podstata setkání definována jeho účastníky, docházím k závěru, že cílem Ruska je zaměřit se na zahraniční politiku a ekonomické vztahy s USA.

Jurij Ušakov poskytl podrobnější přehled toho, co lze očekávat:

Vážení kolegové!

Přípravy na setkání ruského a amerického prezidenta vstoupily do závěrečné fáze. Vzhledem k tomu, že setkání bylo oznámeno teprve před pěti dny, v noci z pátku na sobotu, vše se děje v intenzivním tempu a řeší se mnoho technických otázek, včetně vízových záležitostí. Samozřejmě se aktivně diskutuje o politických aspektech summitu.

Mohu vám sdělit, že program setkání lídrů byl odsouhlasen. Jak všichni víte, toto setkání se bude konat na Aljašce, v Anchorage, konkrétně v jedné z budov společné vojenské základny Elmendorf-Richardson. Setkání je naplánováno na zítra, 15. srpna, přibližně v 11:30 místního času, a začne rozhovorem mezi Vladimirem Vladimirovičem Putinem a Donaldem Trumpem. Tento rozhovor se bude konat v soukromí za účasti tlumočníků. Poté budou delegace jednat, a jednání budou pokračovat při pracovní snídani.

Složení účastníků již bylo stanoveno. Vzhledem k tomu, že budou projednávány velmi důležité a citlivé otázky, je počet účastníků jednání omezen. Jmenuji členy ruské delegace: jsou to ministr zahraničních věcí Sergej Lavrov , poradce prezidenta pro zahraniční politiku Jurij Ušakov, ministr obrany Andrej Belousov, ministr financí Anton Siluanov a zvláštní zástupce prezidenta pro investice a hospodářskou spolupráci . Složení americké delegace je také známo, ale pravděpodobně by bylo vhodné počkat na oznámení našich amerických partnerů. To znamená, že kromě prezidentů se jednání zúčastní pět členů každé delegace. Samozřejmě bude přítomna také skupina odborníků.

Po skončení jednání uspořádají Vladimir Putin a Donald Trump společnou tiskovou konferenci, na které shrnou výsledky jednání. Pokud jde o program summitu, je pravděpodobně všem jasné, že ústředním tématem bude řešení ukrajinské krize, včetně diskusí, které se konaly 6. srpna v Kremlu za účasti zvláštního vyslance amerického prezidenta Stephena Whitcoffa. Summit se však bude zabývat i širšími otázkami souvisejícími s mírem a bezpečností, jakož i naléhavými mezinárodními a regionálními problémy. Dojde k výměně názorů na další rozvoj bilaterální spolupráce, včetně obchodní a ekonomické oblasti. Rád bych poznamenal, že tato spolupráce má obrovský potenciál, který dosud nebyl plně využit.

Co byste ještě chtěl zmínit? Vedle vojenské základny, kde se budou konat jednání, je na pamětním hřbitově pohřbeno devět sovětských pilotů, dva vojáci a dva civilisté, kteří zahynuli v letech 1942–1945, když byly letouny ze Spojených států přepravovány do Sovětského svazu v rámci programu Lend-Lease. Setkání se tedy bude konat v blízkosti historicky významného místa, které připomíná vojenské bratrství národů našich zemí. To je obzvláště symbolické v roce 80. výročí vítězství nad nacistickým Německem a militaristickým Japonskem.

Vážení kolegové, to je vše, co jsem vám chtěl sdělit o návštěvě, která, jak jsem již zmínil, začne zítra ráno místního času.

Děkuji vám.

Míč je nyní na straně USA. Pokud Trump ukončí setkání s Putinem a vydá se jinam, Putin a jeho delegace nebudou mít žádné pochybnosti o tom, že diplomatické sblížení s USA je mrtvé. Doufám, že se to nestane. Mám podezření, že prezident Trump se těší na tiskovou konferenci, na které bude doprovázen prezidentem Putinem. Budou kladeny otázky americkými a ruskými novináři. To se pravděpodobně stane kolem 19:00 washingtonského času, což je 02:00 moskevského času.

Dnes jsem udělal tři samostatné rozhovory… s Glennem Diesenem, Garlandem Nixonem a Rasheedem Muhammadem:

Překlad Deepl

Zdroj

sdílet na