blogpolitika

Caitlin Johnstone: Na této dystopii není nic přirozeného

Caitlin Johnstone / 20. 4. 2026

Na této dystopii není nic přirozeného. Všichni to cítíme až v morku kostí. Všichni víme, že se něco strašně pokazilo.

Kdybyste žili v alternativní realitě bez válek a chudoby, kde by všichni měli dostatek a vlády by jednaly v zájmu lidí a ekosystému, nikdy by vás nenapadlo, že je na tom něco divného. Připadalo by vám to zcela normální. Věci by byly víceméně takové, jaké byste očekávali.

To samé se o současném stavu říct nedá. Celá věc instinktivně působí podivně a nelogicky. Čím více se dozvídáte o tom, jak svět funguje, tím šílenější vám to celé připadá.

Museli jste někdy vysvětlovat válku malému dítěti? Je to strašné. Pokud k nim budete upřímní ohledně toho, co válka je a proč se vede, zcela to otřese jejich chápáním světa. Budou se na vás dívat, jako by se najednou ocitli v podivném cizím vesmíru, kde je všechno obráceně.

Jejich reakce je správná. To je rozumný a normální způsob, jak se na válku dívat. Šílené jsou všechny ty podivné mentální kroucení, které provádíme, abychom se ji pokusili normalizovat.

Všechno na této dystopii je takové. Kdybyste to mohli vidět novým pohledem, křičeli byste hrůzou. Jediný důvod, proč to někdo považuje za snesitelné, je ten, že jsme otupěli a zvykli si na to šílenství.

Vidět někoho spát na chodníku by mělo být jako rána do žaludku. Vidět děti zabité bombami ve vašem kanálu na sociálních médiích by mělo zastavit celý váš svět.

Skutečnost, že existují plutokraté, kteří profitují z války a militarismu.

Skutečnost, že miliardářské korporace integrují sledovací technologie do všech aspektů naší společnosti.

Skutečnost, že ničíme naši biosféru a ženeme rodiny do chudoby, abychom maximalizovali hodnotu pro akcionáře.

Skutečnost, že oligarchie proměnila demokracii v frašku, kde naše hlasy nemají žádný skutečný význam.

Skutečnost, že na globálním jihu žijí lidé jako otroci, aby ti z nás v imperiálním jádru mohli mít levný chléb a hry, které nás udržují poslušné a roztěkané.

V hloubi duše všichni víme, že se jedná o nesnesitelné zneužití, ale v naší psychologii se to natolik normalizovalo a oddělilo, že to vše prostě vybledne do jakési děsivé nesourodosti v pozadí naší pozornosti.

Čím více si uvědomujete, co se ve světě děje, tím více se tato nesouladnost dostává do popředí a tím méně je pro vás tato dystopie snesitelná. Jak řekl Terence McKenna: „Cenou za duševní zdraví v této společnosti je určitá míra odcizení.“

A to je dobře. Nespravedlnost a zneužívání by neměly být snesitelné. Měli bychom umožnit, aby nás náš nepříjemný pocit z této nesnesitelné situace vedl k akci a odporu.

A jakkoli nepříjemné může být dívat se do odmaskované tváře impéria v celé jeho bestiální zuřivosti, tato jasnost s sebou přináší i určitou úlevu, protože když to začnete vnímat, konečně pochopíte, proč vám na této civilizaci, do které jste se narodili, nikdy nic nepřipadalo správné. Pochopíte, že váš intuitivní nepříjemný pocit a odpor, který jste jako dítě cítili vůči šílenství, které vám vtloukali do hlavy, aby jste ho přijali, byl stoprocentně přesný, a že každý, kdo vás učil přijímat nepřijatelné, se mýlil.

Důvěřujte té dětské intuici. Pravdu jste vždy měli uvnitř sebe. Nechte se jí vést, když čtete a informujete se, aby vaše mysl dohnala to, co už ve svém srdci víte. Nechte své srdce informovat vaši mysl, nechte svou mysl informovat vaše činy a nechte své činy pomoci probudit lidstvo k pravdě, kterou jsme před sebou po všechny ty roky skrývali.

Překlad Deepl

Zdroj

sdílet na

52 Komentáře
nejstarší
nejnovější nejlépe hodnocené
Inline Zpětná vazba
Zobrazit všechny komentáře
jmm
20. 4. 2026 08:02
Ohodnotit příspěvek :
     

„…V Louisianě bylo zastřeleno osm dětí…“

ijnch
20. 4. 2026 09:07
Odpovědět  jmm

klausiáda nabírá konečně skutečné obrysy, ……to by měla ČT také odvysílat, ….. ochránci ještě chrání hraboše polního,…… na VŠ Báňské se vyučuje environmentalismus +LGBT+NSDAP…!!!

Jarek
20. 4. 2026 15:01
Odpovědět  jmm

To je štěstí, že ten den, jenom tam. Normálně to v USA bývá vždy ve více státech.

Helena
20. 4. 2026 08:08
Ohodnotit příspěvek :
     

Nedávno, když zemřel starý děda, který s dětmi filozofoval, tak to nejmladší se mne zeptalo: a co se s tím člověkem stane když umře? Nikdy jsme dětem nelhali. Tak jsem řekla pravdu, že tělo se spálí, že ale nic necítí, protože nedýchá, srdce nebije, tělo nic necítí. A ten popel se pak nasype do krabičky, která se uloží např. na hřbitově a pak tam nosí ti, co ho měli rádi kytičky a vzpomínají na toho člověka. Dítě řeklo: tak já dědovi na ten hrobeček nakreslím obrázek. Tím to skončilo. Ufff, to jsem si oddechla.
Ovšem vysvětlit dítěti válku, zabíjení nevinných, bezbranných lidí, kteří mají životy před sebou, jen proto, že někdo chce ukrást jejich majetky? Takovou hrůzu opravdu neumím. A popravdě, ani umět nechci.

Pijack
20. 4. 2026 09:21
Odpovědět  Helena

Dobří lidé se poznají podle výchovy. Lidé se nerodí zlí nebo hodní. Proto je nutné dětem v co nejmladším věku vysvětlovat, co je zlo a co je dobro… a že ty války jsou zlo a proč jsou zlo. Je to mrazivé, ale nutné. Jinak z těch dětí vyrostou necitlivé, arogantní a neempatické bytosti. Máme to v rukou.

Machy
20. 4. 2026 13:04
Odpovědět  Pijack

Jistě že výchova má absolutně převážný dopad na formování dítěte i jeho lidskou podstatu v dospělosti. Jen někdy dojde k poruše,lze říci,,vadě na materiálu“ leč jde o ojedinělé případy.
Jinak Caitlin jako vždy bravurně s naprostou ženskou originalitou vystihuje další globálně-zrůdný problém současného svět. systému.Každý již odmala zcela intuitivně cítí co je dobré a co zlé.Pak nastupuje výchova k tomu jak konat.

Jan
21. 4. 2026 08:41
Odpovědět  Machy

Intuici maji vrozenou jenom jedinci, ne masa. Odkud to mate, tyhle pohadky?

Jaroslas
21. 4. 2026 08:30
Odpovědět  Pijack

Bohužel je mnoho těch, co děti nevychovávají ve smyslu dobra. To nemluvím jenom o pánských dětech v bohatých rodinách (co asi říkali doma Donimu je jasné). Po listopadovém převratu jsem postřehl že najednou se děti v základní škole začali mezi sebou porovnávat- lepší počítač, dovolená, auto pak i telefony atd. U nás jakmile člověk trochu zbohatne hned se cítí lepší, než jiní, méně úspěšní (looseři). Nemluvím jenom ve vztahu k bezdomovcům- ty současná společnost potřebuje k odstrašení neposlušných. Mám obavu že hamižnosti, honbu za hmotnými statky máme zakódovánu v DNA a je podporována systémem společnosti, který byl vytvářen po tisíciletí. Zde žádná výchova nepomůže, Systém je silnější. Buď změna mozku (chip, operační) nebo diktatura třeba umělé inteligence… pokud si nechá něco tak zbytečného jako lidi. Je to na knihu

Jan
21. 4. 2026 08:40
Odpovědět  Pijack

Muzete vysvetlovat co a jak chcete. Kdyz mate za zenu kravu, ktera vam plive do duse a otravuje vam zivot, neustale vas kritizuje, muzete mluvit, ale bude to do dubu. Deti vam neuveri. Moje si nechali bodnout mRna i pres moje varovani. Ted sklizeji dusledky.

Rukikurin
20. 4. 2026 09:25
Odpovědět  Helena

Jsem již v pokročilém věku, ale nedovedu si představit jak bych měl dítěti vysvětlit nesmyslnost a krutost války. Ty děti které se dívají na „akční“ filmy to berou laxně protože „to je brnkačka“. Nikdo se nepodívá z těch dětí a tím myslím i 40ti leté na válečné filmy např. Nejdelší den, Bitva o Moskvu, Dukla a další, které ukazují hrůzy války ve své nahotě a přeci ještě kulantně. Není z nich cítit roztrhaná těla křik raněných.
A bezelstné děti? Když nás honili v rámci Svazarmu udržovat kondici tak to bylo fuj (propagandě zvané šeptanda se lépe naslouchá). Takže dnes jsou to ryzí mladí, kteři mají svou pravdu, která se dá prezentovat třeba u Pyjátů. Úctu je třeba vyslovit těm kteří jdou na „barikády“ za správnou věc, jsou v obraze a nenechají se opít rohlíkem

Pijack
20. 4. 2026 09:38
Odpovědět  Rukikurin

No proč? Protože se ještě nespálili o žehličku. Neuřízli si paleček. Nespadli do příkopu, ze stromu a nezlomili si ještě nohu… Vyrůstají u televize a v bavlnce. Nebojte se překonat v sobě ten hnus a vysvětlujte zlo aspoň svým potomkům. Aspoň budou ti normální ve vaší rodině… a budou dobří lidé.

Joe Arp
20. 4. 2026 10:24
Odpovědět  Pijack

No vidíš, já své potomky pálil žehličkou a dnes mají po čtyřech prstech na rukou, ale jsou krásně zocelení, připravení do nepohody a milují mě! 🙂 🙂

Pijack
20. 4. 2026 13:14
Odpovědět  Joe Arp

Náčelník ohnivá žehlička být milující čtyprstými válečníky… to raději chodit obloukem kolem jeho týpí 🙂

Slovan
20. 4. 2026 15:28
Odpovědět  Pijack

Tak to já jsem je hladil a dnes jich na rukouch mají jedenác. 🤣
Jinak můj názor, všichni si to představujete jako Hurvínek válku.
Vidím to u svých mláďat, zrovna včera, měl jsem oči všude a bedlivě jsem naslouchal. Mladej pán se v obědu podrapal jako bába v bolavém, já jen kroutil hlavou. Dcera vybuchla, že nedostane žádný dort, kremrole, chlebíčky, zkrátka nic. Já se na to těšil, jak to dopadne, utekla hodina a mladý pán v kuchyni bužíroval. Já ho samozřejmě nenapráskal, bo se těším až tatínkovi jednoho dne vrátím jeho blbé kecy, které mě jednou řekl. Já mám sloní paměť. Ale puberta s ním mlátí o zem jak swyňa. Má snad už ve 14ti 180cmvýšku, samá ruka, samá noha, zkrátka pavouk. Ale je na sladké a maťo nemaťo moc nemuší. A mě by jeblo, já takovej masožout. Kdysi mě jednou bába Baslová ve fabrice, asi před 40 lety říkala, bídu na vás a Hitlera, pakáž jedna!! Co potom s touto omladinou. Bič a vypráskat. Nebudu už vůbec komentovat závislost na mobilech atd. Jestli to jednou vypnou, to bude oběšenců. 😲🤣🤦‍♂️

Vlastimil Čech
20. 4. 2026 18:13
Odpovědět  Slovan

he,he,he! BINGO!

Joe Arp
20. 4. 2026 19:01
Odpovědět  Pijack

Tuchý odchova poponést svá výsledná! U má šena ukousla kokodila selá nocha, ona dojít do týpá, uchvařit provinilá kokodila k večeřá a teprvá po večeřá odopobrat k šamana na kmenová obvazištá! Oblok nééé, podla stená týpy chodila komorod, oblok posypal já zachrabaný náskočný mina!

Naposledy upraveno před 5 měsíců uživatelem Joe Arp
Mia Markýza
21. 4. 2026 13:26
Odpovědět  Joe Arp

Prokristapána – zač jsi dostal deset mínusů??

Joe Arp
21. 4. 2026 19:54
Odpovědět  Mia Markýza

Vždy jsem toužil dosáhnout v něčem úspěchu, že se mi to zdaří až pomocí deseti idiotů…., no zaplať pánbů za ně, nežil jsem marně! 🙂 🙂 🙂 🙂

Mia Markýza
21. 4. 2026 20:06
Odpovědět  Joe Arp

Jsi pěkněj slepejš Džou – já tvoje úspěchy vidím a ty ne? Ovšem musím uznat,že taková úroda mínusů je vskutku luxusní kousek do vitríny! 🤣

Joe Arp
21. 4. 2026 19:56
Odpovědět  Mia Markýza

Ježíšmarijá a ty za dotaz, no to je rébus! Jsme oblíbeni výzkumníky lidských duší. 🙂 🙂

Mia Markýza
21. 4. 2026 20:07
Odpovědět  Joe Arp

No tak holt jdem někomu pěkně na nervy, dobře jim tak.

ijnch
20. 4. 2026 09:40
Odpovědět  Rukikurin

…….. a co naši jsou v pořádku, když podporují VTE namísto jádra nižší koncentrace k přeměně různých druhů energií např tepla z vazební energie radionuklidů URANU=1kg,… nebo kinetické energie větru z 80 000 000 000 000 kg ,……. stát ČR řídí chovanci Bohnické psychické léčebny na vycházce ve Strakovce a rozhodují o našem osudu

Vlastimil Čech
20. 4. 2026 18:11
Odpovědět  Rukikurin

Děti byly se školou v kině na sovětském válečném filmu. A malý chlapec se pak zeptal: „Soudružko učitelko, a tenkrát to nebolelo, že?“

enigma
20. 4. 2026 19:33
Odpovědět  Vlastimil Čech

Pridám niečo aj ja – jeden človek sa pýtal ako vyzerá peklo a nebo – pod ukážem ti povedal ten druhý – prisly do miestnosti a v kotlíku sa varilo a voňalo strašne dobre jedlo ale všetci boli vychudnutý na kosť a hádali sa medzi sebou – mali totiž také dlhé lyžičky že sa s nimi nevedeli najesť a všetko im z nich popadalo kým to dali do úst…To je peklo povedal ten človek ….Potom ho zaviedol do druhej miestnosti – presne ten istý obraz , ale tu boli všetci nasýtený smiali sa a mali dobrú náladu ……Tu to fungovalo tak že každý kŕmil toho čo mal po pravej strane okolo toho kotlika a najedly sa všetci …..A toto je nebo povedal ten človek. ( Podobnosť medzi socializmom a kapitalizmom samozrejme čiste náhodná )

Jarek
20. 4. 2026 10:11
Odpovědět  Helena

Je to tak a je to smutné. Ale těm dětem je třeba vysvětlovat, že ti,co tyhle věci provádí, schvalují a nebo dokonce jim ve školách říkají, že to tak má být, jsou gauneři a darebáci kteří nechtějí, aby se na zemi žilo v klidu a pohodě. Že jsou to špatní lidé, kteří se neumí poctivě živit a neustále musí někoho okrádat i za cenu násilí a špatností, aby sami přežili. A že těchto zlých lidí je třeba se zbavit
protože společnosti nic nepřináší a bez nich bude na světě líp.

Naposledy upraveno před 5 měsíců uživatelem Jarek
Eva
20. 4. 2026 11:32
Odpovědět  Jarek

Kdo to těm dětem má vysvětlovat, když jejich rodiče prošli tou indoktrinací. Už jsou tím nakažení. Vyjímky existují, jen jestli je to dané procento kdo spustí novou revoluci…převrat.

Pijack
20. 4. 2026 13:17
Odpovědět  Eva

Až ty indoktrinované děti dospějí, budou zoufalí a zoufalí lidé dělají zoufalé věci. Obávám se, že revoluce to nebude… třeba budou fetovat a skákat pod vlaky. Samoregulace bude fungovat věky.

Slovan
20. 4. 2026 15:29
Odpovědět  Pijack

😊 😊
Teď jsem o tom výše napsal.

Jarek
20. 4. 2026 15:06
Odpovědět  Eva

No vždfycky je to v první řadě o výchově v rodině. Samozřejmě,že tam, kde už mají hlavy vymetené a nechali si do nich nalít místo vlastního rozumu hloupou propagandu a konzumují ČT žumpu, tam už je to problém.To je pak ,dominový efekt, blbej rodič, blbé děti a tak furt dokola.

Jan
21. 4. 2026 08:50
Odpovědět  Jarek

Indoktrinovani vychovatele ucitele nebo rodice vychovavaji pouze indoktrinovane deti. Poznate je okamzite po dvou vetach diskuse. Odejdete, nema to cenu se s nimi zabyvat. Indoktrinovane dite se z toho bahna muze dostat. Musi byt ovsem inteligentni, ne pohodlne, musi premyslet a srovnavat. Neverit vsemu co slysi. Chce to ovsem cas a namahu. JJe spousta lidi, kteri zmoudri az v duchodu. Nekteri nezmoudri nikdy.

Bety
20. 4. 2026 17:33
Odpovědět  Helena

O majetky jde vždycky, ale jde také o bezpodmínečnou poslušnost.

Vlastimil Čech
20. 4. 2026 18:06
Odpovědět  Helena

Zlo a dobro? Vysvětlil to v jedné knížce černoch Makwalimba: „Zlo je, když někdo ukradne Makwalimbovi krávu“. A co dobro? „Dobro je, když Makwalimba ukradne krávu někomu“.

Mia Markýza
20. 4. 2026 18:22
Odpovědět  Vlastimil Čech

Makwalimba zatlouk hřebík jednou ranou 😂

Joe Arp
20. 4. 2026 19:30
Odpovědět  Mia Markýza

Pěstí nebo čelem?

švejkoland
20. 4. 2026 09:04
Ohodnotit příspěvek :
     

Tak přesně vypadá americký sen,,,,,,,

Pijack
20. 4. 2026 10:05
Odpovědět  švejkoland

Beztak sípne. Kdo jinému jámu….

Jarek
20. 4. 2026 10:15
Odpovědět  švejkoland

Který byl vždy jen snem a navíc snem hlupáků.

Ladislav 💤
20. 4. 2026 10:28
Odpovědět  švejkoland

👍👍👍👍👍 a jejich neochvějná „demokracie“.

Jarek
20. 4. 2026 15:08
Odpovědět  Ladislav 💤

Jo „vláda lidu“.demokraticky se rozhodujícího jaký stan si koupí a na které ulici si ho postaví.

Jura S
20. 4. 2026 09:09
Ohodnotit příspěvek :
     

Svět se VYMKL Z KOŘENŮ !
je bez jakékoliv logiky a HUMANITY !
Sionisté pro ideu „Velkého Izraele“ začali válku, která postihla celý svět,
 budou hladomory v Africe, už je 250000 mrtvých žen a dětí v Gaze.
Oranžutan dělá se sankcemi a cly veletoče a rozbil jekoukolov ekonomickou předvídatelnost SVĚTA !
Fašo Evropa v době, kdy začla nejbrutálnější energetická krize světa, kde je otázkou jak
si v zimě 26/27 vůbec zatopit a čím a nedat za to celoživotní úspory posílá Ekogestapo
po domcích a lidem uřezává z kamen dvířka, protože nemá poslední „certifikát EU“…
Vláda zabíjí existenci posleních uhelných ložisek a pro Větrníko-barony uhlazuje cestičky
v velkorabování obyvatel. Státní zásoby a dopad cen energií na obyvatele nikdo neřeší,
vláda a posranci řeší debilní ČT, ta nám v zimě nezatopí…
Velkorozmach debility je na každém kroku expandující…

Naposledy upraveno před 5 měsíců uživatelem Jura S
ijnch
20. 4. 2026 09:47
Odpovědět  Jura S

Bohunická léčebna nám s chovanci vládne,……došly svěrací kazajky, klienti utekli do Strakovky

Tupý hulvát
20. 4. 2026 10:44
Odpovědět  ijnch

Psychiatr Ivan David píše ve své knize, že po převratu chtělí zrušit ps.léčebnu v Bohnicích s tím, že pacienti budou žít v komunitách.Podobnou komunitu jako je úvodní obrázek zmínil jako příklad toho řešení, které v některých zemích viděl.

Naposledy upraveno před 5 měsíců uživatelem oldo
Bety
20. 4. 2026 17:31
Odpovědět  Tupý hulvát

Četla jsem že za Reagana některé psychiatrické léčebny zrušili a ostatním sebrali prachy, takže jejich provoz byl značně omezen. Pacienty o které nikdo nestál prostě vykopli na ulici. Prý to stálo příliš mnoho peněz. Tedy komunita rovná se ulice.

Slovan
20. 4. 2026 15:31
Odpovědět  ijnch

Babiš začal budovat blázince ve velkém. Takže bude o lidi postaráno. Nemá strach!! 🤣😋

Tupý hulvát
20. 4. 2026 10:20
Ohodnotit příspěvek :
     

Myslím, že autorka netuší, co je člověk zač.
 Člověk je, jak trefně vyjádřil spisovatel A. Leonidov, „v podstatě monstrum, maniak a kanibal“.

https://www.pokec24.org/blog/podobenstvi-o-prekrasnem-prstenu/

Jarek
20. 4. 2026 15:10
Odpovědět  Tupý hulvát

A jetě žije spisovatel, nebo už ho někdo sežral?

Ladislav 💤
20. 4. 2026 10:31
Ohodnotit příspěvek :
     

Jen kontrolní otázka? Už Babiš se svou vítěznou svitou popřáli Bulharovi Radevovi k vítězství ve volbách?
Žádné pokyny z fašistické EU?

Pavel z Moravy
20. 4. 2026 11:56
Ohodnotit příspěvek :
     

Nu, Caitlin, hluboká poklona vašim slovům. Jste obdivuhodně lidská bytost.

PremekJ
20. 4. 2026 18:25
Ohodnotit příspěvek :
     

Málokdo si uvědomuje, že to, co představuje nepřirozenou dystopii, zaniká a to, co představuje onen alternativní svět, se pomalu, ale jistě dere na výsluní. Pojďme společně žít v tom altenativním světě, stojí to za to!

Jan
21. 4. 2026 08:54
Odpovědět  PremekJ

Nezda se, ze dystopicky svet klamu zanika. Jste optimista. Aby se neco v lidech zmenilo, musi prijit velika krize.

Jan
21. 4. 2026 08:37
Ohodnotit příspěvek :
     

Jakapak dystopie, propaganda hnUSA ji nepripusti, vse je ok. Vyhrali valku s Iranem a vsem se dari stale lepe. Proto bude mit procitnuti americkych hovad velke zpozdeni. I nasich v Cesku. Cech je Slovan, touzici byt anglosasem. Ackoliv ten ho kope a stale okrada. Je to stejny fenomen, jako v USA a potvrzuje ucinek medii na politiku a na ovce.
Je to otresne, ale je tomu tak. Zdejsi VS absolventi nejsou vyjimkou.

Pavel z Moravy
21. 4. 2026 16:51
Odpovědět  Jan

Jo, většina čecháčků chce být anglosasy. V tom s vámi souhlasím. Přemek je nadmíru optimistický, ale každý to můžeme vidět ze svého úhlu pohledu. Nás Rusové zachraňovat nebudou, na to ať všichni zapomenou. A nějaké morální hodnoty v této společnosti, toť skutečně utopie.