Caitlin Johnstone: Cheney měl zemřít sám v kleci
By P9
Caitlin Johnstone / 5. 11. 2025

Dick Cheney, pravděpodobně nejvýznamnější vládní úředník zodpovědný za rozšíření válečného šílenství a militarismu USA v 21. století, zemřel.
Nejhorší válečné štětky amerického impéria vydaly prohlášení, ve kterých vyjadřují svou soustrast, včetně demokratů jako Joe Biden, Kamala Harris, Bill Clinton a Nancy Pelosi. Protože pokud existuje něco, co dokáže spojit demokraty a republikány, jsou to válečné zločiny a vyvražďování milionů lidí na Blízkém východě.
Dick Cheney zemřel příliš starý a příliš svobodný. Skutečnost, že takové monstrum může zemřít v osmdesáti letech obklopené svými blízkými, místo aby zemřelo osamělé v kleci, je obžalobou celé naší civilizace.
Ve skutečně rozumné společnosti by Richard Bruce Cheney žil relativně neznámý život, pracoval by jako zahradník nebo něco podobného a nikdy by se nedostal ani zdaleka k moci. V poměrně rozumné společnosti by si lidé uvědomili, jakým monstrem Cheney je, než by stačil ve Washingtonu napáchat nějaké větší škody, a byl by vyhnán z každého města, do kterého by se pokusil vstoupit. V mírně rozumné společnosti by byl potrestán za znásilnění Iráku a zbytek života by strávil v cele v Haagu.
Ale my nežijeme ve skutečně rozumné společnosti, ani v poměrně rozumné společnosti, ani v mírně rozumné společnosti. Žijeme v takové společnosti, která umožňuje člověku rozpoutat řetězec událostí, které zabijí miliony a vyženou z domovů desítky milionů lidí, způsobí více lidského utrpení, než je mysl schopna pochopit, a pak žije zbytek svého života v pohodlí a privilegiích, bez jakýchkoli následků.
Dick Cheney je nyní mrtvý, ale jeho odkaz žije dál. Škody, které napáchal, se stále projevují. Hegemonická, hypermilitaristická ideologie, kterou prosazoval, se stala základní normou. Nová monstra z bažin nastoupila, aby zaplnila jeho místo a prosazovala stejné vražedné a tyranské agendy, které prosazoval on, s jistotou, že ani oni nebudou trpět žádnými následky a budou žít dlouhý a pohodlný život jako odměnu za svou loajální službu americkému impériu.
Dick Cheney zanechal na našem druhu skvrnu, kterou se budeme po zbytek života snažit vymazat. Všichni slušní lidé chtějí, aby se náš svět ubíral přesně opačným směrem, než jakým nás po celou svou krvavou kariéru vedl. Všichni slušní lidé chtějí zvrátit vše, čím Dick Cheney byl.
To znamená, že svět se bez Dicka Cheneyho skutečně cítí lépe. Cítí se trochu zářivější. Trochu lehčí. Laskavější. Mírnější.
Nenacházím útěchu v myšlence, že Cheney teď hoří v pekle, protože nevěřím v peklo. Nenacházím útěchu v myšlence, že impérium bude bez Cheneyho méně vražedné a tyranské, protože to tak nebude.
Útěchu nacházím ve skutečnosti, že po všech těch letech konečně chodím po planetě, kterou nemusím sdílet s Dickem Cheneyem.
Je to příjemný zážitek. Zkuste to. Udělejte pár kroků a všimněte si, jak konečně chodíte po zemi, na které není Dick Cheney. Podívejte se na oblohu a zamyslete se nad tím, že vy a Dick Cheney už nežijete společně pod touto oblohou. Zhluboka se nadechněte a pomyslete si: „Dnes je první den života bez Dicka Cheneyho.“
Je to docela příjemné. Cítím, že se něco ve mně trochu uvolňuje. Něco nepatrného v mém zvířecím těle je velmi uvolněné, že už je pryč.
To mi stačí. Beru to.
Překlad Deepl


Dostává se mu miliony “ poklon“, R.I.H.= Rest In Hell= Odpočivej v pekle! Tuhle bestii ani nemožno nazvat “ člověkem“, tak jako tu židovskou štetku Allbright-Korbelovou, nebo Kissingera a zbytek te lichvy co uhynula, az po Lahev= Havla…Satan ceká na Bushe i Clintonovce, a půjde tam i pedofil a vrah Trumpeta…Každému je naměřeno stejne, no nechtěl bych zažít před Bohem jejich “ soud“ ! A to ze takový Boží soud existuje, je zachyceno jiz od antickeho Egypta cez Indii, Činu až po Hadi Mezoameriku, ze jejich satanské duše půjdou různými hrůzami než budou zničeny!
Peklo si bere tyhle sionistické zrůdy, jen si myslím, že pomalu.
Klídek. Mrkl jsem na zprávy a je jasné, že te´d teprve Rus USA a Evropě ukáže, jak poroste mu HDP, zatím co jim směřuje k nule.Po celé frontě prý se Ukrajinci hlásí dobrovolně do pracovních táborů v Rusku. Dokonce se přidali i náckové z těch polovojenských banderband. Takže na podřadnější práce bude lidí dost a zadarmo a tak se Rusové budou moci ještě intenzivněji věnovat rozkvetu státu v odborné oblasti.
Jaroslave, souhlas. Odešla další krvelačná bestie, která rozpoutala válku v Iráku. Takových bestií je v celé historii USA spousta.On totiž celkově je tento stát založen na nenávisti ke všem, kteří nejsou ochotni si nechat od USA kopat do zadku a do ksichtu.Jednou se snad veškeré svinsto vyvalí na povrch a i lidé co nechtějí nebo nesledují politiku pochopí,že USA ovládali gauneři, kteří drželi pod krkem celý svět ….Zvláště BV USA totálně nenávidí a jednou to spočítají USA i s úroky…..
Ano, nežijeme ani v mírně rozumné společnosti. Protože kdyby byla rozumná, nemohlo by se to co se děje konat. Ale ono to většině celkem nevadí, protože jsou vesměs stejní. Nemají sice tu moc dělat co tento člověk, ale kdyby měli ….
A to Pavle si vezmi,že nemusíme jezdit do Emériky.
Odpornost Pětišpíny během vládnutí překonala všechna očekávání.
A když je voliči nakopali do pudele tak toho pořád nemají dost a vyjí do světa svou nenávist dál.
Ti musí být snad skutečně zvrácení.
Potřebují vidět pod sebou podřízené nešťastné jedince.
To je kromě hamižnosti jejich kyslík-pocit nadřazenosti.
Mohu jen říci, že sice to byl parchant, ale koneckonců pro někoho pracoval a toho hájil zájmy. Ten za ním, nebo ti za ním, ti by měli být v pekle v první řadě …
Oni sa tam dostanú, všetci,nech už má peklo akúkoľvek podobu.
Zemřel v osmdesáti letech? Tak to už asi deset let tahá za válečné nitky někdo jiný.Ále co.Sládek říkal ,,Pobijte je všechny,pánbůh si je přebere“.