Pepe Escobar: Zkrocení zvuku a zuřivosti impéria chaosu
ByP9
Pepe Escobar • 5. listopadu 2025 •

Jsou Čína a Rusko – a velká část globální většiny – opravdu připraveny? Nazvěme to slibným příslibem.
https://www.youtube.com/embed/kW3xDZrlBQs?feature=oembedZavři dveře, zhasni světlo.
Víš, že dnes večer nepřijdou domů.
Sníh hustě padá a copak nevíš,
že vítr Thora fouká chladný?
Led Zeppelin, No Quarter
Za méně než rok přišlo ruské vědecké know-how se čtyřmi bombami:
1. Oreshnik: hypersonická raketa, již testovaná na bojišti na Ukrajině.
2. Burevestnik: neboli „Stormbringer“ („Bouřlivák“), s tím pěkným nádechem Deep Purple. Jaderná řízená střela s neomezeným doletem.
3. Poseidon: torpédo s jaderným pohonem, schopné neomezeně dlouho setrvávat pod vodou, aniž by bylo detekováno; poté na povel zasáhne nepřátelské pobřeží jadernou náloží a vyvolá radioaktivní tsunami. Výrazně převyšuje ničivou sílu Sarmatu, největší ruské mezikontinentální balistické rakety.
4. Chabarovsk: jaderná ponorka. Říkejme jí Posel zkázy: schopná dopravit nejméně 6 Poseidonů, které mohou způsobit konec světa.
Prezident Putin byl při podrobném popisu některých klíčových faktů naprosto jasný. „Kompaktní jaderné systémy“ použité v Burevestniku a Poseidonu „lze také přizpůsobit k vytvoření nových zdrojů energie, včetně Arktidy“.
Putin také zdůraznil, že jak Burevestnik, tak Poseidon „používají pouze díly ruské výroby“. Chvála Pánu za ty čipy z inovovaných sovětských praček.
A po stopách Burevestniku a Poseidonu přijde ještě mnohem více: „Mluvím o… systému Avangard, nebo sériové výrobě raketového systému Oreshnik… brzy také těžké mezikontinentální raketě Sarmat.“
Sarmat – přezdívaný Satan II – vstoupí do boje příští rok: supertěžká mezikontinentální balistická raketa nesoucí 10 těžkých hlavic a kompatibilní s hypersonickým kluzákem Avangard, schopná vyhnout se jakémukoli protiraketovému systému.
Vítejte u nové generace ruských řízených střel s jaderným pohonem, jejichž reaktory se spustí během několika sekund a které dosahují trojnásobku rychlosti zvuku, čímž se blíží hypersonickému stavu.
Stručně řečeno: Burevestnik a Poseidon „zajistí strategickou rovnováhu po celé 21. století“.
Následuje hromové ticho, které se ozývá po celé sféře NATOstánu – prostoupené obvyklým tlacháním o tom, že „Rusové blafují“.
Koho to zajímá? Fakta jsou neúprosná a zůstávají nezvratná. Další fakta: Putin a Si podepsali zákon o vzájemné ochraně investic, což znamená, že Čína bude chránit ruské společnosti Sberbank, Rosněfť a Lukoil v hodnotě bilionů dolarů v případě potenciální války mezi NATO a Ruskem.
Nebo, pokud jde o koridor propojení Eurasie, vezměme si Putina, který během summitu Rusko-Střední Asie navrhl sjednocení eurasiatských logistických projektů do jedné sítě: „To by nám umožnilo exponenciálně zvýšit objem mezinárodní dopravy přes náš společný region.“
Obrovský ekonomický/obchodní potenciál Eurasie zůstává stále z velké části nevyužitý. Přesuňme se k cíli Ruska a Číny vybudovat výrobně-technologický pás od ruského Dálného východu po Střední Asii.
Žádná dohoda s Ruskem a Čínou
Tyto ostré skutečnosti jsou součástí nové, vznikající globální reality, která je nyní historickým procesem – v ostrém kontrastu s paroxysmy hluboké beznaděje, které projevuje roztříštěný Západ, a zejména s rostoucím vlivem unilaterálního impéria chaosu, které se chová jako tyran.
Důkazem A je samozřejmě Venezuela.
Cirkusový ředitel – v přepracované verzi války proti drogám a války proti teroru – zvažuje:
Bombardování venezuelských vojenských základen; nasazení Navy SEALS k zajetí nebo zabití prezidenta Madura; „zabezpečení“ – tedy invazi a zabavení venezuelských ropných polí po ovládnutí jejich klíčových letišť; nebo dokonce vše výše uvedené.
Trump 2.0, který zcela obchází americký Kongres a samozřejmě i nelegálnost vraždění zahraničních vůdců, již připravuje pochybné právní „zdůvodnění“, aby mohl jít po Madurovi jako po „narkoteroristovi“ – k velké radosti příšerné nositelky Nobelovy ceny a páté kolony Machado, ženské verze Guaida.
Totální psychologická válka je v plném proudu – včetně zastrašujících bombardérů B-52 a B-1 a nasazení letadlové lodi USS Gerald R. Ford a tisíců vojáků.
Venezuelané však nejsou nijak ohromeni. Diego Sequera z vynikajícího Mission Verdad poznamenává: „Pokud se na věci díváte odtud, máte pocit, že se nic nestane. Žádný sociální rozpad, nikdo nepanikaří. Všichni se věnují svým záležitostem a hledají la plata v předvánoční náladě.“
Přesto musí přelstít cirkusového principála, který tak moc touží po ropě (ovládnutí přírodních zdrojů je nezbytné pro udržení impéria), a ubohého neokonzervativce Marca Rubia, jehož jedinou životní posedlostí je změna režimu ve Venezuele, na Kubě a v Nikaragui.
A to nás opět přivádí k neřešitelnému dramatu Říše chaosu. TACO Trump, i když jeho mozek není schopen to pojmout, si možná začíná uvědomovat tvrdou realitu života: nemůže „vyhrát“ – ani prosadit „dohodu“ – ve strategickém partnerství mezi Ruskem a Čínou.
Naopak: musí najít diverzní taktiku, aby se vyhnul skutečnosti, že utrpěl masivní strategickou porážku na Ukrajině (ano, teď je to jeho válka), zatímco prostě nemá karty (všechny jsou vyrobeny v Číně), aby vyhrál zdlouhavou obchodní, celní a technologickou válku proti Pekingu, jak se ukázalo na summitu G-2 v Jižní Koreji. Řízené oddělení již probíhá.
Přesto přetrvává nejvyšší iluze o americké vojenské moci, kterou názorně ztělesňuje klaunský ministr věčných válek. Nemůže ublížit Moskvě nebo Pekingu? Caracas to zařídí.
Ach, ten shakespearovský zvuk a vztek, který neznamená… nic, zatímco Impérium chaosu pohlcuje samo sebe tím, že znovu kolonizuje vazalské štěňátka (Evropu) ve stylu finančního vydírání a zároveň vyhrožuje/šikanuje vybrané země globálního Jihu.
Emmanuel Todd to shrnul stručně. Co dělat, když „jde skutečně o první americkou strategickou porážku v globálním měřítku, v kontextu masivní deindustrializace ve Spojených státech a obtížné reindustrializace“, zatímco „je již příliš pozdě soutěžit [s Čínou] v průmyslu“.
Proto hlasitý, šikanující cirkusový ředitel, aniž by řekl jediné slovo (což je v jeho případě zázrak), postupně dosahuje úrovně TACO na steroidech, pokud jde o Rusko a Čínu.
To je naše narážka na nový seriál Netflixu: Říše hněvu, která iracionálně útočí na kohokoli, jakýkoli národ, který považuje za slabší, a graficky demonstruje svou masivní zášť. Ty rybářské lodě jsou plné narkoteroristů, protože to říkám. Zabijte je všechny.
Dalším nebezpečím je, že euro-čivavy se inspirují touto iracionální snahou a zvyšují své rusofobní provokace v mezihvězdném měřítku. Jediným racionálním způsobem, jak se s tím vypořádat, by bylo je „zorešnikovat“.
Hory jsou vysoké, ale císař je všude
Klasické čínské motto, opakované dynastie za dynastií, vesele prohlašuje: „Hory jsou vysoké a císař je daleko“. No, v našem současném případě neexistuje žádná hora dost vysoká – abychom si vypůjčili od Motownu – a vševidoucí císař chaosu, podporovaný umělou inteligencí, je všude.
Ale ani to nestačí, aby se nezhroutil ve své vlastní schizofrenní bublině a neuvolnil Primal Fear do propletených plutokracií velkých peněz, velkého ropného průmyslu a velkých technologií.
Dystopie centrální: není těžké nakreslit mapu hluboké, temné geostrategické prázdnoty, do které se ponořily samozvané „elity“.
A to nás přivádí k tomu, jak – v jakém registru – ruské vedení sleduje tuto show. Žádná očekávání: převládá realismus.
Možná dojde k eskalaci Trump 2.0 na Ukrajině – nebo také ne. Možná dojde k ještě ničivějšímu útoku na Írán – nebo také ne. Možná dojde k vážnému pokusu o změnu režimu ve Venezuele – a to je téměř jisté. Trump 2.0 je koneckonců – s podporou sionistických oligarchů – privilegovanou říší psychopatických zabijáků.
A pak je tu konečná chiméra: de-dolarizace – která se v praxi děje, pomalu, ale jistě, bez pojmenování, v několika oblastech. Ještě před čtyřmi měsíci byl cirkusový ředitel v panice: „BRICS bylo založeno, aby nám ublížilo; BRICS bylo založeno, aby znehodnotilo náš dolar a zbavilo ho role standardu“.
Panika stále trvá. Takže když máte pochybnosti – a když nemůžete zasáhnout Rusko a Čínu – další „nejlepší“ možností je zasáhnout jiného člena BRICS. Požadovat kapitulaci Íránu. Nebo jinak. Teherán, stejně jako Caracas, není ohromen.
Čínská moudrost by opět vyřešila tuto hádanku: „Ať je silný, vítr bude vanout přes kopce; ať je arogantní, jasný měsíc bude svítit na rozlehlé řeky. “
Bude to velmi těžký úkol – čelit Říši chaosu, aniž by došlo k úplnému šílenství, destabilizaci Afriky, západní Asie, Karibiku a dalších oblastí pomocí syrského scénáře al-Káidy (bývalý popravčí bude brzy přijat v Oválné pracovně).
Jsou Čína a Rusko – a velká část globální většiny – opravdu připraveny? Nazvěme to slibným příslibem.
Překlad Deepl


Jsou Čína a Rusko – a velká část globální většiny – opravdu připraveny?………..tuhle otázku si kladu dost často. Někdy mám pocit, že každá země si hlídá jen to své, že chybí daleko větší touha posunout se dál. Porozumět Číně je někdy dost složité, protože jsou to kroky, které se dost těžko chápou.Vlastně si ani nejsem jistý, jestli to partnerství s Ruskem je upřímné a nebo jen naoko,aby Čína měla v zádech mocného vojenského partnera.Stejně tak v obchodních vztazích jsou věci, které jsou zláštní. BRICS taky v podstatě funguje na zvláštním základě, kdy si každý hlídá jen to své, o nějaké jednotě nemůže být ani řeč.A právě ta nejednoznačnost nahrává Západu, respektive USA ,aby stále vrážel rozkol mezi Rusko a Čínu.
ale ved to je vsade, ano, Cina ako stat je pravdepodobne do urcitej miery spojencom Ruska,ale len do urcitej miery a len ako stat. Nebudu sa zapajat do toho, co ohrozuje ich zaujmy.A potom je tam kopa ludi, ktori su zapojeni do zapadneho biznisu a snazia sa presmerovat ho znovu tam. Aby neprisli o to, co ziskali, mozno aj uprimne veria, ze je lepsi, kedze ich deti tam casto studuju. Plus dalsi, ktori Rusom stale pripominaju, ze im ukradli Sibir (ci uz je to pravda alebo nie).
A v Rusku to je rovnake vo vztahu k Cine. Ano, Putin imho celkom doveruje Xi-, ale to neznamena, ze by mal doverovat aj cinskych dodavatelom, ti kludne ukradnu ruske technologie a predaju ich lepsim kupcom. Pokial teda samozrejme nedostanu od tych nad nimi, po prstoch.
pokracovanie
Nedavno bol obdobny clanok o tom, ako Indovia v 90.rokoch, kedy Rusko bolo na kolenach sa s nimi spojili pri vyrobe nejakych rakiet. A kedze Rusi neboli az tak pripraveni na pravnicke klucky, tak legalne nielen ziskali cele technologie ale zacali ich predavat Filipine proti Cine. A teraz chceli technologiu Zirkon. a velmi sa cuduju, ze Rusi uz nie su na toto ochotni, ked USA by ziskali za par drobnych defacto vsetko. Pretoze Indovia by nevahali s predajom
Soudím, že už jsou. Připraveny. Důkazem budiž situační spojenectví pandy s médou; snatek z rozumu, dá se říci. Které však má velkou šanci v čase se utužit, protože co se nedostává jednomu, toho má dostatek druhý, a naopak.
Co se týká BRICSu, myslím, že než se vše „utřese“, bude to trvat déle, než svět očekává.
Příklad – viz „vych-canost“ (tupost) Luly v otázce sojových bobů, kdy namísto solidarity s pandou zvýšil cenu své sóji z 530 $ za tunu (kterou cenu platila panda strejdovi samovi) na 680 $ za tunu, kterou cenu žádal Lula po pandě.
Výsledek? Rande pandy s kačerem v jihokorejském Pusanu – které rande navíc inicioval kačer !!! – a jednání, na kterém panda spojila devalvaci $ s rekordní úrodou v USA, kde jsou zemědělci ochotni poskytnout slevu 10 %, načež vznikla výhodná dohoda se dvěma bonusy – pro pandu s varováním světu, že vymr-dávat se sebou už nenechá, pro kačera s bonusem v podobě uklidnění jeho domácích příznivců. A vejvrtka Lula? Lula utřel… Blb.
A to byl jen jeden příklad – takových pokusů získat pro sebe výhody na úkor druhých bude v počátcích BRICSu habaděj.
Takže chvíli to potrvá. O to však bude BRICS, až se „vše utřese“ odolnější a v čase trvalejší
Protože, a to je podstatné, rodí se, na rozdíl od OSN a návazných struktur, zdola.
Zdola, cihlu po cihle, tak trochu hokus pokusem – tady je to nějak blbě, tož to zbouráme a radši takhle – jó to je vono. A to, dle mého, chvíli potrvá. Než vznikne stavba ne civilizace budoucnosti, ale stavební komplex civilizací s civilizačními centry, nebo jak to vyjádřit.
Prostě tady blok pravoslavné, převážně slovanské civilizace plus spádové oblasti, tady čínsko-asijské plus spádové oblasti, tady islámské plus spádové oblasti, tady íránsko-asijské plus spádové oblasti atd. atd.
Jednota; harmonie; v různorodosti zkrátka. Což je mimochodem přírodní zákon.
Proto vidím v BRICSu pro lidstvo budoucnost. Že je s tímto zákonem – poprvé v zaznamenaných dějinách lidského rodu – v souladu, ne v rozporu!
Právě proto to nejspíš vydrží, žejo. Plus víceméně rovnoměrné rozložení mocenských center, což určitě přispívá k větší stabilitě. To rozložení se moc líbí mně. Když teda odhlídnu od toho, jak parádně barevbě je vyvážená ta zkratka! 😄
Základ spolehlivosti těchto vztahů je ve vědomí, že v jednotě je síla a spojení dvou velmocí, z nichž jedna je největší vojenskou a druhá největší ekonomickou, přitom obě jaderné ,je zárukou , že anlosaský sionismus si ani nevrzne. A ti další kteří stojí za nimi a dnes už v podstatě na základě smluvních vztahů, jako Írán, Severní Korea, jsou už jen přidanou hodnotou. A je jisté ,že i vztahy s ostatními zeměmi ať již Euroasie, či Jižní Ameriky a dalšími, které dohromady tvoří fakticky více než tři čtvrtiny světa jsou a budou na tomto principu využívání odstrašení pro všechny společného nepřítele a nebezpečí, tedy od anglosaského sionismu. A to si uvědomují všichni velmi dobře. A pokud se týče loutek ve vládách Evropských zemí, je třeba,aby si uvědomili, že do sraček ve kterých se momentálně nachází je dostali a zcela úmyslně, zase jen jejich „kamarádíčci“ z USA, kteří jsou ochotni napadnout pro „své zájmy“ každého“ u nějž ucítí slabinu. Je to spojenectví s ďáblem, i když i ten je solidnější a není takový zrádný parchant jako sionisty ovládané USA.
Kdy se navíc cihla píše anglicky brick, ale vyslovuje se to brik – nemlich stejně, jako BRICS. Mě totiž vrtalo v šíše, proč amianalytici furt mluvěj jak cihla k cihle – tady íránská cihla, tady čínská, tady indická atd. – a jak ten BRICS postupně mohutní, tak jsem si najel na překladač a pak si kliknul na ten reprák – poslech výslovnosti. A vohromně se mi ta vícevýznamnost toho „brics“ zamlouvá. On roste a mohutní fakt „cihla po cihle“.
Á, tak to je moc pěkný. Moc. Díky za vypídění.
Milane, kéž bys měl pravdu.
Všimni si – BRICS+ je od počátku zaznamenané historie lidstva skutečně první (a zatím jediná) architektura společnosti, která nejenže bude vyvážená, ale samu podstatu své existence, důvod svého vzniku – vyváženost – má ve svém programu. Nebude to hned, rozumí se, protože tací Lulové se ještě vyplesknou, protože lidi jsou holt lidi, ale nakonec, až se vše utřese a ubrousí třecí plochy, vzniknou mezi sebou navzájem vyvážené a se respektující bloky civilizací. A to na zeměguli doposud nebylo. Nikdy.
Právě proto v BRICS+ věřím. Ne z ideových, ale logicko-matematických důvodů abych tak řekl. První architektura společenství v souladu se zákony vesmíru.
Jen dodám, že nevím, jestli to otcové zakladatelé brali v úvahu, každopádně se jim velice povedl ten počet. Pentagram. Hlavně ať má nahoru jen jednu špičičku.
Az nepadne aspon jeden besny pes sionu. Trump,Netanjahu a Britsky panovnik Matko vrah. Mier nikdy nebude. Jeden z Cisarov musi ist dole do utrop Maticky zeme ako Vyvrhel. Potopenim do slaneho nalevu ako vyucenu ostatnim zloduchom. Zapad musi zazit SKUVINANIE na obraz :Kuby,Cile,Iraku,Lybije,Syrije,Srbska a Rusko,Ukrajinskeho naroda. Potapat ako krysy podobne Titaniku,ze prichadza posledna hodina. Vtedy sa budu pozierat sami medzi sebov ako Kanibali. Lebo Vrchnost zapadu je Kanibalom sveta.
Rusko,Cina,India,Iran,Venezuala aj cely Arabsky,Africky NAROD maju co splacat a dat poriadnu priucku aby uz nikdy nikto si nedovolil kolonizovat suverenne staty za otroky.
Zrusenim trestu smrti VRAH uz nema zabrany v pocte mrtvol. Zapad je PEKLOM na Maticke zemi so SATANMI Vatikanu v podruci sionistov. Znetvorili svet na cele tisicrocia.
Tak Rusové už jsou ve Venezuele. Přepravilo je tam s technikou to jejich obrovské nákladní letadlo IL. Jsou to Wágnerovci, specialisté inženýři z radiolokačního operačního oddělení. Jaká zbrojní technika byla přivezena nevím, ale s prázdnýma rukama nepřijeli. A Jefrey Sachs říká, že tam mají i ruské rakety. Myslím, že Venezuela je již zajištěna.
A ještě bych chtěl dodat toto, tady se nic nedozvíte. Například významnou zprávu, která je tajena a to, že Rusové se opravdu odvážnou a nebezpečnou akcí v týlu protivníka zmocnili velice důležitého, významného a také odborně zdatného amíckého generála Crosse a do rukou jim padlo obrovské množství vojenského materiálu, tedy myslím písemností a nahrávek, takže se dostali k velice důležitým materiálům protivníka. Tento generál velelel někde v zóně středu, jak Rusové nazývají ty různé oblasti.