Thierry Meyssan: Straussovci přebírají kontrolu nad OSN a NATO

By P9

Nebylo to očekávané, ale zastánci všeobecné války, straussovci, kteří byli vyloučeni z vládních orgánů Spojených států, se přeskupili v mezivládních organizacích. K překvapení všech jsou přítomni v Evropské unii, ale zejména v Organizaci spojených národů a v Kontaktní skupině pro obranu Ukrajiny. Instituce věnované míru byly uneseny válečnými štváči.

VOLTAIRE NETWORK | PAŘÍŽ (FRANCIE) | 8. ŘÍJNA 2025

Téměř rok se prezident Donald Trump snaží obnovit pořádek ve Spojených státech. Obnovil zásady rovnosti před zákonem a povýšení na základě zásluh na úkor diverzity, rovnosti a inkluze (DEI). Snížil federální rozpočty na vše, co souvisí s imperiálními výdaji, a pokusil se obnovit primární funkci armády: obranu vlasti.

Zároveň všichni vidíme, jak se mu nedaří dosáhnout míru, v který doufal na Ukrajině a v Palestině. Nechává Evropany bojovat ne za Ukrajinu, ale proti Rusku a koalici Benjamina Netanjahua, která vytrvale prosazuje svůj program „Velkého Izraele“, tedy anexi svých sousedů [1].

Nejhorší však nevidíme: Straussovci, kteří měli navrch za George Bushe ml., Baracka Obamy a Joea Bidena, stále nejsou poraženi. Stáhli se do dvou mezivládních organizací: NATO a OSN.

Kromě NATO převzali kontrolu nad Kontaktní skupinou pro obranu Ukrajiny (dříve Ramsteinská skupina), která se od 9. září již neschází střídavě na americké vojenské základně v Ramsteinu a v sídle NATO v Mons-Bruselu, ale nyní také v Londýně.

Byli to oni, kdo spolu s ukrajinskými tajnými službami zorganizovali lety dronů nad letišti v západní a severní Evropě. Poté prosadili dodávku německých raketových baterií Patriot na Ukrajinu, poté co tajně zorganizovali převoz prvních baterií z Izraele.

Stále jsou to oni, kdo zfalšovali zprávy generálního tajemníka OSN o zasedáních Rady bezpečnosti 19. a 26. září [2]. Na rozdíl od těchto zpráv, kterým jsme mylně důvěřovali, Rada bezpečnosti neschválila obnovení sankcí proti Íránu. Navíc k tomu neměla pravomoc.

Letos v létě přijaly Německo, Francie a Spojené království podivný společný postoj k JCPoA, tedy jaderné dohodě podepsané během jednání 5+1 s Íránem. Připomeňme, že tato jednání vedly Spojené státy s cílem ukončit íránský vojenský jaderný program a zabránit této zemi v získání atomové bomby. Po sérii diskusí byla jednání na rok přerušena, zatímco Washington a Teherán uzavřely tajný protokol, o kterém nic nevíme.

Jednání byla poté obnovena a okamžitě uzavřena smlouvou ve Vídni. Je také důležité si uvědomit, že Čína a Rusko, které se jednání účastnily, potvrdily, že od roku 1988 neexistoval žádný íránský vojenský jaderný program.

JCPoA byla potvrzena rezolucí Rady bezpečnosti č. 2231 ze dne 20. července 2015. V důsledku toho byly sankce, které rada přijala proti Íránu, postupně zrušeny. V následujícím roce však Spojené státy, Spojené království, Francie a Německo začaly dohodu zpochybňovat s odůvodněním, že Írán provádí výzkum raket schopných nést atomové bomby. Nakonec se 8. května 2018 prezident Donald Trump (ve svém prvním funkčním období) rozhodl odstoupit od dohody s odůvodněním, že nezabránila Íránu v posilování jeho vojenské moci na Blízkém východě. Dne 19. září 2020 oznámil Elliott Abrams, zástupce prezidenta Trumpa pro Venezuelu… a Írán, obnovení sankcí USA, údajně s odvoláním na odstavec 11 rezoluce („snapback mechanism“). Washington, Londýn, Paříž ani Berlín se však nikdy nepokusily využít odstavec 36 JCPoA z toho prostého důvodu, že by musely přiznat, že se mýlily.

Jak však Írán, Čína a Rusko opakovaně uváděly v posledních pěti letech, JCPoA byla zahrnuta do rezoluce 2231. V důsledku toho není možné aktivovat odstavec 11 rezoluce, aniž by se zohlednily závazky podepsané v JCPoA [3]. A ty byly původně porušeny Evropany a Spojenými státy. Čína prohlásila: „Spojené státy znovu zavedly a neustále zpřísňují jednostranné sankce proti Íránu a přijaly opatření maximálního tlaku.“ V důsledku toho Írán nemohl těžit z ekonomických výhod JCPOA a byl nucen nesplnit některé ze svých závazků vyplývajících z JCPOA.“ [4]

Podle mezinárodního práva není pochyb o tom, že mechanismus pro obnovení sankcí musí být považován za jednostranný trest proti Íránu a nespravedlivé opatření.

Tyto právní úvahy nejsou slovíčkaření. Jejich dodržování je pro mezinárodní právo zásadní. Existuje hierarchie norem a nelze se odvolávat na ustanovení jednoho textu, aniž by se nejprve aktivovalo ustanovení souvisejícího dřívějšího textu. [5].

Skutečnost, že administrativa OSN zfalšovala zápisy ze dvou zasedání Rady bezpečnosti, jak dokazují doslovné přepisy těchto zasedání, nenechává žádný prostor pro pochybnosti. [6] Tato administrativa již není nestranná, ale hraje do karet odpůrcům míru na Blízkém východě.

Nemyslete si, že zastánci války ovládají pouze tiskové oddělení OSN. Den po zveřejnění zfalšovaných shrnutí zasedání Rady bezpečnosti vypracovalo generální sekretariát „verbální nótu“ (odkaz: DPPA/SCAD/SCA/4/25(1)), která zaváděla sankce proti Íránu, jako by byly schváleny [7]. Velvyslanec Vassily Nebenzia, stálý zástupce Ruska, se málem zalknul. Okamžitě sepsal dopis generálnímu tajemníkovi (odkaz S/2025/610), který rozeslal Radě bezpečnosti [8].

Procházíme situací, kdy generální sekretariát opustil nestrannost své funkce a zásady mezinárodního práva a přidal se k právnímu výkladu dvou států, stálých členů Rady, Francie a Spojeného království.

Je třeba připomenout, že v roce 2016, během války proti Sýrii, druhý nejvyšší představitel OSN, Američan Jeffrey Feltman, a jeho asistent, Němec Volker Perthes, sepsali ve své newyorské kanceláři nikoli mírový plán, ale plán kapitulace Sýrie [9]. Tento dokument, který jsem analyzoval pro prezidenta Bašára al-Asada, jsem komentoval ve své knize Before Our Very Eyes. Většina historiků byla jeho obsahem zaskočena a zůstala opatrná. Syrská arabská republika byla svržena Spojeným královstvím a Tureckem. Tento tajný dokument bude odhalen, až bude tato kniha vydána v němčině.

V roce 2016 byla Organizace spojených národů, založená v roce 1948 s cílem „zachránit budoucí generace před pohromou války“, schopna, v rozporu se svým oficiálním účelem, jednat tak, aby svrhla Syrskou arabskou republiku. Realizovala plán A Clean Break: A New Strategy for Securing the Realm [10] (Čistý řez: nová strategie pro zajištění bezpečnosti), který v roce 1996 sepsali straussovci pro Benjamina Netanjahua. Může tedy opět jednat ve prospěch války.

To je pravděpodobně to, na co narážel prezident Donald Trump ve svém projevu na 80. zasedání Valného shromáždění 23. září [11]. Ve svém projevu totiž nekritizoval OSN ve jménu „americké výjimečnosti“ [12] jako jiní američtí prezidenti před ním, ale proto, že nezasáhla do jeho mírových snah na různých kontinentech, v sedmi různých konfliktech.

Musíme pochopit, co se dnes děje: nepřítelem již není strýček Sam, ale stále straussovci [13], nyní v rámci Organizace spojených národů a Kontaktní skupiny pro obranu Ukrajiny. Stále nás chtějí dovést k všeobecné válce. Nyní se spoléhají na izraelské revizionistické sionisty [14] a ukrajinské fundamentalistické nacionalisty [15].

Thierry Meyssan

[1] „Netanjahu a nacismus“, Thierry Meyssan, překlad Roger Lagassé, Voltaire Network, 23. září 2025.

[2] „Rada bezpečnosti neschválila rezoluci, která by prodloužila zmírnění sankcí vůči Íránu“, „Rada bezpečnosti neschválila rezoluci prodlužující společný komplexní akční plán týkající se íránského jaderného programu“, Organizace spojených národů, 19. a 26. září 2025.

[3] „Ruský postoj k britsko-německo-francouzské interpretaci „snapbacku““, Voltaire Network, 29. srpna 2025.

[4] „Čínský postoj k britsko-německo-francouzské interpretaci „snapbacku““, Voltaire Network, 19. srpna 2025.

[5] „Protest Íránu proti obviněním Spojených států, Francie a Ukrajiny“, Amir Saeid Iravani, Voltaire Network, 5. srpna 2025. „Rusko varuje generálního tajemníka OSN“, Sergej Lavrov, Voltaire Network, 27. září 2025.

[6] Zápisy ze zasedání Rady bezpečnosti ze dne 19. a 26. září 2025. Organizace spojených národů S/PV.10001 a S/PV.10006.

[7] „Generální sekretariát obnovuje sankce proti Íránu“, OSN (Generální sekretariát), Voltaire Network, 27. září 2025.

[8] „Rusko vyzývá OSN, aby zrušila sankce proti Íránu, které porušují rozhodnutí Rady bezpečnosti“, Vasilij Nebenzya, Voltaire Network, 29. září 2025.

[9] „Německo a OSN proti Sýrii“, Thierry Meyssan, překlad Pete Kimberley, Al-Watan (Sýrie), Voltaire Network, 28. ledna 2016.

[10] „A Clean Break: A New Strategy for Securing the Realm“ (Čistý řez: nová strategie pro zajištění bezpečnosti království), Institut pro pokročilá strategická a politická studia, Voltaire Network, 1. července 1996.

[11] „Projev Donalda Trumpa na 80. zasedání Valného shromáždění OSN“, Donald Trump, Voltaire Network, 23. září 2025.

[12] Sborník z konference pořádané Carr Center for Human Rights Policy: American Exceptionalism and Human Rights, Michael Ignatieff, Princeton University Press (2005).

[13] „Rusko vyhlásilo válku straussovcům“, Thierry Meyssan, Voltaire Network, 5. března 2022. „Straussovský státní převrat v Izraeli“, Thierry Meyssan, překlad Roger Lagassé, Voltaire Network, 7. března 2023.

[14] „Závoj se trhá: skryté pravdy o Jabotinském a Netanjahuovi“, Thierry Meyssan, překlad Roger Lagassé, Voltaire Network, 25. ledna 2024.

[15] „Kdo jsou ukrajinští integrální nacionalisté?“, Thierry Meyssan, překlad Roger Lagassé, Voltaire Network, 15. listopadu 2022.

Thierry Meyssan

Politický konzultant, prezident a zakladatel Réseau Voltaire (Voltaire Network).

Poslední dílo v angličtině – Before Our Very Eyes, Fake Wars and Big Lies: From 9/11 to Donald Trump, Progressive Press, 2019.

Thierry Meyssan

Politický konzultant, předseda a zakladatel Réseau Voltaire (Voltaire Network).
Nejnovější dílo v angličtině – Před našima očima, Falešné války a velké lži: Od 11. září po Donalda Trumpa, Progressive Press, 2019.

Překlad Deepl

Zdroj

sdílet na