Jeffrey Sachs: Jak zastavit Izrael v hladovění Gazy

ByP9

Jeffrey D. Sachs a Sybil Fares/ 6. září 2025

I tváří v tvář americké neústupnosti může svět jednat – a americká vláda zůstane nahá a osamocená ve své zločinné spoluvině s Izraelem.

Izrael s podporou USA páchá v Gaze genocidu prostřednictvím masového vyhladovění obyvatelstva, přímých masových vražd a fyzického ničení infrastruktury Gazy.

Izrael dělá špinavou práci. Americká vláda jej financuje a poskytuje diplomatickou ochranu prostřednictvím svého veta v OSN. Společnost Palantir prostřednictvím „Lavendar“ poskytuje umělou inteligenci pro efektivní masové vraždění. Společnost Microsoft prostřednictvím cloudových služeb Azure a společnosti Google a Amazon prostřednictvím iniciativy „Nimbus“ dodávají základní technologickou infrastrukturu pro izraelskou armádu.

To znamená, že válečné zločiny 21. století jsou výsledkem veřejně-soukromého partnerství mezi Izraelem a USA. Masové hladovění obyvatel Gazy ze strany Izraele potvrdily Organizace spojených národů, Amnesty International, Červený kříž, Save the Children a mnoho dalších.

Norská rada pro uprchlíky spolu se 100 organizacemi vyzývá k ukončení izraelského zneužívání potravinové pomocí jako zbraně. Je to poprvé, co bylo masové hladovění na Blízkém východě oficiálně potvrzeno.

Rozsah hladovění je ohromující. Izrael systematicky odepírá potraviny více než 2 milionům lidí. Přes půl milionu Palestinců čelí katastrofálnímu hladomoru a nejméně 132 000 dětí ve věku do pěti let je ohroženo smrtí v důsledku akutní podvýživy.

Rozsah této hrůzy je podrobně zdokumentován v nedávném článku deníku Haaretz s názvem „Hladomor je všude“. Ti, kteří se nějakým způsobem dostanou k místům distribuce potravin, jsou pravidelně ostřelováni izraelskou armádou.

Jak nedávno vysvětlil bývalý velvyslanec USA v Izraeli, záměr vyhladovět obyvatelstvo existoval od samého začátku. Izraelský ministr pro kulturní dědictví Amichai Eliyahu nedávno prohlásil: „Žádný národ nekrmí své nepřátele.“ Ministr Bezalel Smotrich nedávno uvedl: „Kdo neopustí území, ať neopustí. Žádná voda, žádná elektřina; mohou zemřít hlady nebo se vzdát. To je to, co chceme.“

Navzdory těmto do očí bijícím prohlášením o genocidě však zástupci USA v OSN opakovaně popírají fakta a kryjí izraelské válečné zločiny. USA jako jediné vetovaly přijetí Palestiny do OSN v roce 2024.

USA nyní odmítají vydat palestinským vůdcům víza, aby mohli v září přijet do OSN, což je další porušení mezinárodního práva.

USA využily své moci a zejména svého veta v Radě bezpečnosti OSN k podpoře izraelské genocidy Palestinců a k blokování i těch nejzákladnějších humanitárních reakcí. Svět je zděšen, ale zdá se být paralyzován před izraelsko-americkou vražednou mašinérií.

Svět však může jednat, i tváří v tvář neústupnosti USA. USA zůstanou nahé a osamocené ve své zločinné spoluvině s Izraelem.

Řekněme to jasně. Převážná většina lidstva je na straně palestinského lidu. V prosinci loňského roku 172 zemí, které představují více než 90 procent světové populace, hlasovalo pro podporu práva Palestiny na sebeurčení. Izrael a USA byly ve svém odporu v podstatě izolovány. Podobná drtivá většina se opakovaně vyjadřuje ve prospěch Palestiny a proti činům Izraele.

Izraelská brutální vláda se nyní spoléhá výhradně na podporu USA, ale ani ta nemusí trvat dlouho. Navzdory Trumpově neústupnosti a pokusům americké vlády potlačit pro-palestinské hlasy chce 58 procent Američanů, aby OSN uznala palestinský stát, zatímco pouze 33 procent je proti. Navíc 60 % Američanů nesouhlasí s izraelskými akcemi v Gaze.

Zde jsou praktické kroky, které může svět podniknout.

Za prvé, Turecko nastolilo správný kurz tím, že ukončilo veškeré ekonomické, obchodní, námořní a letecké spojení s Izraelem. Izrael je v současné době darebáckým státem a Turecko má pravdu, když s ním tak zachází, dokud neskončí masové hladomory způsobené Izraelem a dokud nebude Palestinský stát přijat do OSN jako 194. člen s hranicemi ze 4. června 1967. Ostatní státy by měly okamžitě následovat příkladu Turecka.

Za druhé, všechny členské státy OSN, které tak dosud neučinily, by měly uznat Palestinský stát. Dosud Palestinu uznává 147 zemí. Desítky dalších by tak měly učinit na summitu OSN o Palestině 22. září, a to i přes hlasité námitky vlády Spojených států.

Za třetí, arabští signatáři Abrahamových dohod, Bahrajn, Maroko, Súdán a Spojené arabské emiráty, by měli pozastavit své diplomatické vztahy s Izraelem, dokud neskončí obléhání Gazy a Palestinský stát nebude přijat do OSN.

Za čtvrté, Valné shromáždění OSN by mělo na základě hlasování dvou třetin přítomných a hlasujících pozastavit členství Izraele ve Valném shromáždění OSN, dokud nezruší své vražedné obléhání Gazy, a to na základě precedentu pozastavení členství Jihoafrické republiky během apartheidu. USA nemají ve Valném shromáždění OSN právo veta.

Za páté, členské státy OSN by měly zastavit vývoz všech technologických služeb, které podporují válku, dokud neskončí obléhání Gazy a Rada bezpečnosti OSN nepřijme členství Palestiny v OSN. Zákaznické společnosti jako Amazon a Microsoft, které i nadále pomáhají izraelským obranným silám v kontextu genocidy, by měly čelit hněvu spotřebitelů po celém světě.

Za šesté, Valné shromáždění OSN by mělo vyslat ochranné síly OSN do Gazy a na Západní břeh. Obvykle by ochranné síly vysílala Rada bezpečnosti OSN, ale v tomto případě by USA zablokovaly Radu bezpečnosti svým vetem. Existuje však i jiná možnost.

Podle mechanismu „Sjednocení pro mír“ se v případě patové situace v Radě bezpečnosti přenáší pravomoc jednat na Valné shromáždění. Po zasedání Rady bezpečnosti a téměř nevyhnutelném vetu USA by byla tato otázka předložena Valnému shromáždění OSN na obnoveném 10. mimořádném zasedání věnovaném izraelsko-palestinskému konfliktu.

Tam může Valné shromáždění dvoutřetinovou většinou, na kterou se nevztahuje veto USA, schválit ochranné síly v reakci na naléhavou žádost Palestinského státu. Existuje precedens: v roce 1956 Valné shromáždění schválilo vstup sil OSN pro mimořádné situace (U.N.E.F.) do Egypta, aby jej chránily před pokračující invazí Izraele, Francie a Spojeného království.

Na pozvání Palestiny by ochranné síly vstoupily do Gazy, aby zajistily nouzovou humanitární pomoc hladovějícímu obyvatelstvu. Pokud by Izrael zaútočil na ochranné síly OSN, byly by tyto síly oprávněny bránit sebe i obyvatele Gazy.

Zda by se Izrael a USA odvážily bojovat proti silám pověřeným Valným shromážděním OSN, které chrání hladovějící obyvatele Gazy, se teprve uvidí.

Izrael překročil jasnou hranici a dopustil se nejhorších zločinů – nechal civilisty umírat hlady a střílel je, když se vyčerpaní stavěli do fronty na jídlo. Není už žádná další hranice, kterou by bylo možné překročit, ani čas, který by bylo možné ztrácet. Rodina národů je podrobena zkoušce a vyzvána k akci, jak tomu nebylo již desítky let.

Jeffrey D. Sachs je univerzitní profesor a ředitel Centra pro udržitelný rozvoj na Kolumbijské univerzitě, kde v letech 2002 až 2016 vedl Earth Institute. Je také prezidentem Sítě OSN pro řešení udržitelného rozvoje (SDSN) a komisařem Komise OSN pro rozvoj širokopásmového připojení.

Sybil Fares je specialistka a poradkyně pro politiku Blízkého východu a udržitelný rozvoj v SDSN.

Překlad Deepl

Zdroj

sdílet na