M. K. Bhadrakumar: Indická existenciální úzkost z konfrontace se západním imperialismem

ByP9

8. srpna 2025 M. K. Bhadrakumar

Středeční prohlášení guvernéra indické centrální banky Sanjaye Malhotry, že zvýšení celních sazeb ze strany USA pravděpodobně nebude mít žádný „významný dopad“ na indickou ekonomiku, „pokud nedojde k zavedení odvetných cel, což nepředpokládáme“, a že i kdyby Indie omezila dovoz ruské ropy, dopad na domácí inflaci nemusí být závažný, lze vnímat pouze jako doplňkové úsilí o uklidnění veřejnosti.

Odhaluje však však nejasnost v Indii ohledně záměrů prezidenta Donalda Trumpa.

Jakýkoli předpoklad, že se jedná o Trumpův výbuch hněvu, postrádá věrohodnost. Co když Trump není v loveckém revíru zdaleka osamocený? Co když zastupuje Deep State a pouze prosazuje společnou západní agendu, která sahá desítky let do minulosti?

V poněkud podobné situaci v letech 2014–2022, kdy se Bidenova administrativa snažila zahnat Rusko do kouta a přinutit ho k ústupu, se celý západní svět semkl za vedením USA. Může někdo zaručit, že se vyvíjející situace bude lišit? Je ještě brzy.

Podle mého názoru Trump velí lodi, kterou ohrožuje nehybný ledovec, a na palubě je celá rodina NATO. Lze říci, že jeho kompas byl nastaven ještě předtím, než byl zvolen na druhé funkční období. Nebyl generální tajemník NATO Mark Rutte prvním západním lídrem, který se výjimečně ostře ozval, že Modiho vláda se přátelí s Putinem?

Nenechte se mýlit, Rutte se nevyjadřoval diplomaticky, když se 17. července v Washingtonu při rozhovoru s novináři osobně obrátil na premiéra Modiho, když šel do Kapitolu krátce po uzavřeném setkání s Trumpem v Oválné pracovně.

Rutte řekl: „Prezident Trump řekl, že pokud Rusko nebude brát mírová jednání vážně do 50 dnů, uvalí sekundární sankce na země jako Indie, Čína a Brazílie. Moje doporučení těmto třem zemím tedy zní: pokud žijete v Pekingu nebo v Dillí, nebo jste prezidentem Brazílie, možná byste se na to měli podívat, protože by vás to mohlo velmi tvrdě zasáhnout.“

Rutte dodal: „Zavolejte tedy prosím Vladimíru Putinovi.“

Poté oznámil, že USA nyní dodají Ukrajině zbraně, „nejen protivzdušnou obranu, ale také rakety a munici, které zaplatí Evropané“.

Nechal ve své hrubé poznámce něco na naší fantazii? Dva indičtí ministři reagovali v pořádku, ale zpětně lze říci, že Rutte pouze formuloval Trumpovy argumenty.

V sázce je tolik, že ruské vítězství na Ukrajině s největší pravděpodobností zničí NATO, odhalí USA jako bezzubého tygra a Evropany učiní sirotky žijícími pod ochranou Ruska.

Může Trump přijmout tak ponižující prezidentské dědictví? Naopak, dovolí Putin NATO vytrhnout vítězství z pasti porážky, nebo se stane součástí scénáře Trumpova triumfálního dědictví, které porazilo ruskou agresi?
Vezměte prosím na vědomí, že slovo „agrese“ se tento týden objevilo více než jednou na webových stránkách Bílého domu, přesně tak, jak by si to Biden přál.

Zjednodušeně řečeno, západní agenda, jejímž cílem je způsobit Rusku „strategickou porážku“, je stále v procesu realizace a zadržování a oslabování Ruska je pro NATO absolutní nezbytností. A jak by Trump bez podpory NATO mohl posílit americkou hegemonii na světové scéně, která je pod tlakem?

Koncepční jasnost je skutečně zásadní, protože projekt, který Trump zahájil s cílem omezit Modiho vliv, je napsán americkým Deep State a NATO. Macron, Starmer, Merz, Meloni – nikdo z nich nevystoupil, aby řekl Indii laskavé slovo. Čím dříve pochopíme tuto krutou realitu, tím lépe budeme připraveni na nadcházející období, kdy léto přejde v podzim a zimu.

Abychom nezapomněli, Rusko také bralo věci na lehkou váhu, dokud se situace nestala pekelně vážnou a Západ jednoduše nezabavil ruské rezervy v západních bankách.

Doufejme, že k tomu nedojde. Nicméně podle západního vnímání je Modi náchylný k nátlaku (z jakýchkoli příčin) a patří k těm satrapům globálního Jihu, kteří v kritické situaci přistoupí na kompromis.

Část viny leží na našem vlastním zbabělém chování. Koneckonců, neztratila Indie nadšení pro BRICS? Trump chápe, že strašák měny BRICS nevznikne, dokud ho Indie tvrdohlavě blokuje.

Proč G7 opět hýčká indickou ješitnost? A funguje to. Stačilo poslední chvíli telefonicky předané pozvání a premiér všeho nechal a spěchal do Kananaskisu na summit G7.

Tentokrát je kolektivní Západ vedený Trumpem odhodlán institucionalizovat podřízenou roli Indie v mezinárodní politice. Trump je odhodlán rozbít na padrť indické představy o „strategické autonomii“ a nezávislé zahraniční politice.

Při formulování účinné indické reakce na hrozící západní ohrožení suverenity země a Trumpův pokus učinit z Indie děsivý příklad v očích globálního Jihu musí být jasná koncepce.

Skutečným problémem pro Modiho bude vnitřní odpor proti jakémukoli radikálnímu přehodnocení indické zahraniční politiky a opuštění prozápadního směřování s cílem dodat autenticitu její doktríně strategické autonomie. Morální síla indické elity je tak slabá, že život, který neumožňuje styk se západním světem, je pro ni prostě nemyslitelný. V jistém smyslu to byl také problém Putina, ale Rusko má výhodu v tom, že má hluboce zakořeněné kolektivní vědomí západních predátorů z minulého tisíciletí od velkého schizmatu v křesťanské církvi.

Pokud jde o Ameriku, indická elita ji vnímá jako druhý domov. Není překvapením, že Modi zvolil zemědělství, mlékárenství a rybářství (které jsou samozřejmě obrovskou volební základnou), aby prosadil odhodlání své vlády postavit se tlaku amerických vyjednavačů při probíhajících obchodních jednáních, ale zcela opomenul geopolitiku, která je motivací Trumpa.

V současné době je na úrovni vedení zapotřebí hobbesovské prosazování absolutní suverenity jako jediného druhu vlády pro Indii, která by mohla vyřešit problémy způsobené sobectvím lidských bytostí. Gandhí by ani na okamžik nezaváhal v existenciální úzkosti, kdyby čelil západnímu imperialismu.

Překlad Deepl

Zdroj +https://kispep.wordpress.com

sdílet na