James Howard Kunstler: Zvedající se vítr

By

James Howard Kunstler / 2. 6. 2025

Slyšíte ty poplašné zvony? Vypadá to, že červen je v plném proudu, jak říká stará broadwayská písnička. Ve vzduchu visí chaos, a to v více variantách, než má Heinz okurek. Vyberte si: občanská válka vzkvétá ve Francii a Velké Británii, možná i v Německu – pokud se dokáže zbavit svého psychotického otupění. Třetí světová válka se vznáší nad kontinentem jako vyslyšená modlitba, která se chystá naplnit. A tady v USA zraje skutečné povstání spolu s letními broskvemi.

Champs Elysees se v sobotu večer proměnila v bojiště, když oslavy fotbalu přerostly v džihád, při kterém zemřeli dva výtržníci a stovky lidí byly zatčeny (což samozřejmě The New York Times nezmínil, protože… důvody). Dva Alexandři z The Duran hlásí, že v Londýně se chystá spiknutí s cílem potopit (ne osmdesát šest) labouristického premiéra Sira Keira Starmera, který má nejnižší preference v historii britských voleb. Starý Keir rád posílá babičky do vězení za hrubé příspěvky na Facebooku, zatímco islámské gangy znásilňovačů si dělají, co chtějí, a útoky nožem na domorodé obyvatelstvo se množí. To nevypadá dobře. Včera byl z vězení propuštěn i věčný nacionalistický provokatér Tommy Robinson, a lze očekávat, že kolem něj – a na něj – vzplane zuřivost, zatímco ostrov pod královskou korunou den za dnem mizí pod závojem burky.

Starmer, Macron, nový německý kancléř Friedrich Merz a nevolený aparát EU pod vedením Ursuly von der Leyenové se zdají být dychtiví po válce s Ruskem. Jsou samozřejmě šílení, a to nejen proto, že jejich společné armády jsou k smíchu. O víkendu pořádně rozvířili vody, když pomohli Ukrajině provést útoky dronů na ruské letecké základny až na Sibiři a mimo Murmansk, daleko na severu u Barentsova moře. Tento odvážný útok byl zřejmě proveden po roce a půl plánování, přičemž k přepravě skrytých dronů v přepravních kontejnerech hluboko do Ruska byly použity tahače s návěsy. Drony zničily ruská letadla schopná odpalovat řízené střely a letadla s dlouhým dosahem pro detekci radarů, přičemž celkové škody se odhadují na 7 miliard dolarů. Tento tah by vyžadoval pomoc satelitů NATO při zaměřování cílů.

Možná si vzpomínáte, že před týdnem kancléř Merz prohlásil, že Německo dalo Ukrajině „povolení“ provádět dálkové údery na Rusko. Chytrý tah, Friederichu. Zřejmě si neuvědomuje, že tím automaticky dal Rusku povolení k úderům hluboko do Německa, což Rusko dosud neučinilo. Místo toho odpovědělo raketovými údery na Oděsu, Charkov, Dněpropetrovsk a Kyjev, což je jen rutinní odplata, ale možná také zlověstná předzvěst něčeho horšího, co se chystá.

Chápete, že se situace v tomto konfliktu nyní prudce vyostřuje. Mnoho vysokých úředníků v Rusku ztratilo trpělivost s pomalým postupem pana Putina na zemi a jeho dosavadním odmítáním způsobit vážnější škody na ukrajinském hlavním městě, které by v případě potřeby mohl během půl hodiny proměnit v popelník. Dalo by se předpokládat, že se strategicky snažil zabránit úplnému zničení této sesterské země, aby se po válce nestala nefunkčním státem. Pro Rusko by bylo výhodnější, kdyby Ukrajina fungovala jako neutrální, suverénní a soběstačný nárazníkový stát, než jako neovladatelná, finančně ztrátová oblast, která poskytuje útočiště nejrůznějším nestátním teroristům. První varianta je jistě stále lepší než ta druhá, navzdory nejnovějším provokacím.

To vše staví pana Trumpa do svízelné situace. Jeho snahy o vyjednání míru jsou prozatím v troskách, stejně jako jeho (americká) schopnost kontrolovat šílené globalistické válečné štváče z NATO. Mnozí v USA, včetně samotného pana Trumpa, hovoří o tom, že by se měli zcela stáhnout z tohoto velkého chaosu a distancovat se od aliance NATO, která ztratila svůj smysl a význam a stala se ve skutečnosti hrozbou pro naše zájmy.

Navzdory tomuto rostoucímu chaosu jsou mírová jednání stále naplánována na dnešek v Istanbulu. Ukrajina a Rusko si vyměnily návrhy na příměří. Pan Trump o tom údajně jednal s prezidentem Putinem. V konečném znění memoranda se uvádí: „Rusko je připraveno spolupracovat s Ukrajinou na memorandu o možné budoucí mírové smlouvě, která definuje řadu pozic.“ Závěr? Rusko chce tuto válku ukončit. Pan Trump ji také chce ukončit. Pan Zelenskyj možná ne tak moc, protože jeho osud je jistý pouze tak dlouho, dokud válka pokračuje a není sražen svými vlastními stoupenci.

Ani USA, ani osa NATO/EU se přímo nezúčastní mírových jednání v Istanbulu, ale lze předpokládat, že Merz, Macron, Starmer a von der Leyen se snaží v pozadí rozvířit situaci. Můžete dojít k závěru, že válka je vše, co jim zbývá, když se blíží léto a každý z nich čelí evropské populaci připravené explodovat kvůli bezradnému, škodlivému a nekompetentnímu vedení. Očekával bych, že v ulicích evropských hlavních měst bude v budoucnu mnohem více bojů a padajících vlád. Mohlo by se ukázat jako obtížné dát tyto rozbité skleněné figurky znovu dohromady, což by mohlo vést k několika letům politického chaosu.

Situace se vyhrocuje i v USA, kde egyptský občan v neděli v Boulderu v Coloradu zapálil dav proizraelských demonstrantů pomocí podomácku vyrobeného plamenometu, zatímco skupina „Trans-tifa“, jak si sama říká, se minulý týden pustila do křesťanů shromážděných v parku v Seattlu. Demokratická strana – stejně jako válečnické strany EU – nemá nic jiného než násilí proti všemu, co vypadá jako nacionalismus a tradiční hodnoty. Situace je tak špatná a vedení Demokratické strany je tak pomatené, že jsou schopni udělat z Donalda Trumpa dalšího Abrahama Lincolna.

Překlad Deepl

Zdroj + https://kispep.wordpress.com

sdílet na